교보문고 SCHOLAR 스콜라
이 자료는 국가지식 연계기관과의 협약에 따라 무료로 제공됩니다.
원문을 이용하시기 위해서는 연계기관의 정책을 따르고 있으니
궁금하신 사항은 연계기관을 통해 문의하시기 바랍니다.
곧 연계기관으로 이동합니다
본문내용 바로가기
홈 > 한국통번역교육학회 > 통번역교육연구
논문 표지

이중목적어 구문과 한/영 통ㆍ번역의 문제

원문보기 원문저장 인용정보복사 구매 5,080원

국문 초록

* 현재 컨텐츠 정보를 준비 중에 있습니다.

영문 초록

This paper addresses the problems that can arise translating Korean into English, focusing on English and Korean double object constructions and discussing how to overcome them. I discuss how double o...

[더보기]

목차

Ⅰ. 서론
Ⅱ. 한국어/영어 문장의 정보 구조와 통・번역
Ⅲ. 한국어와 영어 이중목적어 및 여격구문의 통・번역
Ⅳ. 영어 이중목적어 및 여격구문의 통사/의미적 제약
Ⅴ. 결론
■참고문헌