교보문고 SCHOLAR 스콜라
이 자료는 국가지식 연계기관과의 협약에 따라 무료로 제공됩니다.
원문을 이용하시기 위해서는 연계기관의 정책을 따르고 있으니
궁금하신 사항은 연계기관을 통해 문의하시기 바랍니다.
곧 연계기관으로 이동합니다
본문내용 바로가기
홈 > 한국중국소설학회 > 중국소설논총
논문 표지

한글 필사본 《충렬협의전》의 번역양상 및 표기 특징

원문보기 원문저장 인용정보복사 구매 5,200원

국문 초록

《忠烈侠义传》是清代代表性的侠义公案小说, 它是朝鲜时代传播至韩国. 最初传播的时候, 朝鲜的国王与官吏们欣赏作品的&#...

[더보기]

영문 초록

* 현재 컨텐츠 정보를 준비 중에 있습니다.

목차

1. 들어가는 말
2. 俠義公案小說의 특징과 서지사항
3. 《충렬협의전》의 번역양상
4. 《충렬협의전》의 표기 특징
5. 맺는 말
〈參考文獻〉
〈中文提要〉

키워드

《忠烈侠 , , , , 飜译 , , 直译 , , 意译 , , , , , 添译 , , , , , 表记