교보문고 SCHOLAR 스콜라
이 자료는 국가지식 연계기관과의 협약에 따라 무료로 제공됩니다.
원문을 이용하시기 위해서는 연계기관의 정책을 따르고 있으니
궁금하신 사항은 연계기관을 통해 문의하시기 바랍니다.
곧 연계기관으로 이동합니다
본문내용 바로가기
홈 > 아시아·중동부유럽학회 > 동유럽발칸학
논문 표지

Korean proper nouns in Ukrainian press

원문보기 원문저장 인용정보복사 구매 5,920원

국문 초록

본 논문은 『 우랴도븨 꾸르예르 』라는 우크라이나 신문을 중심으로 두고이 신문에서 1991-1996년 사이에 쓰인 한국 고유명사의 표기법을 분석하고 문제점을 정리하고자 한다. 우크라이나가 1991년에 독립되면서 다른 나라들과의 교류가 활발해졌고 더불어 많은 새로운 외래어들도 우크라이나어에 사용되기 시작했다. 본 논문은 현재까지 연구가 활발하게 ...

[더보기]

영문 초록

This paper focuses on the analysis of Korean proper nouns and their functioning in Ukrainian language through the prism of texts printed in the Ukrainian newspaper Uriadovyi Kurier in 1991-1996. With ...

[더보기]

목차


Ⅰ. Introduction
Ⅱ. Korean proper nouns in Ukrainian onomastics
3. Korean proper nouns on the pages of Uriadovyi Kurier
Ⅳ. Adaptation of Korean proper nouns: problems and propositions
3. Conclusion
References
<국문 초록>