교보문고 SCHOLAR 스콜라
이 자료는 국가지식 연계기관과의 협약에 따라 무료로 제공됩니다.
원문을 이용하시기 위해서는 연계기관의 정책을 따르고 있으니
궁금하신 사항은 연계기관을 통해 문의하시기 바랍니다.
곧 연계기관으로 이동합니다
본문내용 바로가기
홈 > 동양한문학회(구 부산한문학회) > 동양한문학연구
논문 표지

고전은 어떻게 ‘실용화’되는가? - 영어권의 경우를 중심으로

원문보기 원문저장 인용정보복사 구매 4,240원

국문 초록

  고전이 살고 진정한 의미에서 ‘실용화’ 되려면 우선 신뢰성 있는 번역이 나와 독자에게 다가갈 수 있어야 한다. 서양의 경우, 그리스 로마 고전은 롭 고전문고가, 르네상스 고전은 이 타티 문고가 최고 수준의 현대적 영어번역을 지속적으로 제공함으로써 독자들과 고전 세계를 서로 이어주고 있다. 여기에다, ‘페르세우스 디지털 문고’가 인터넷 ...

[더보기]

영문 초록

  For reviving and in a genuine sense ‘practicing" the classic, first of all the reliable modern translations must be continuously appeared. Among some exemplars of those in the English...

[더보기]

목차

* 현재 컨텐츠 정보를 준비 중에 있습니다.